
Декада іноземних мов та зарубіжної літератури у коледжі проходила з 11 по 22 листопада 2019 року за планом, який було обговорено та погоджено на засіданні комісії викладачів іноземних мов та зарубіжної літератури.
Мета проведення декади:
практична: оволодіння мовним матеріалом для вільного спілкування в усному та писемному мовленні; уміння розуміти пісенний та поетичний матеріал; уміння виконувати проектні роботи, творчі завдання, складати та розгадувати ребуси та кросворди; оволодіння знаннями про культуру та традиції країн, мови яких вивчають студенти коледжу;
освітня: формування комунікативних умінь: уміння слухати співрозмовника, реагувати на його мову, починати, підтримувати і завершувати розмову; формування особистості через залучення до культури і побуту інших народів, через виховання доброзичливого, поважного ставлення до всіх людей, незалежно від мови, якою вони говорять, через вироблення норм поведінки у суспільстві; формування розуміння значення іноземних мов у суспільстві, залучення студентів до діалогу культур;
виховна: виховання культури спілкування, естетичного сприйняття пісенно-поетичного матеріалу, толерантного ставлення до інших культур; розвиток позитивних якостей, творчого рівня студентів, розширення світогляду.
Для викладачів комісії Омелянчук Л.І., Заграй Н.А., Шевчун Т.М., Градоблянської Н.В., Семененко Л.М., Семоненко Н.О., Чеснової М.А. ця декада надала можливість глибше зрозуміти та імплементувати ефективні засоби навчання з метою формування в студентів навичок творчості, інноваційності, критичного мислення та вміння вирішувати проблеми, а також комунікативних навичок та навичок співробітництва, лідерства та відповідальності.
План
декади іноземних мов та зарубіжної літератури
з 11.11.2019 р. до 22.11.2019 р.
№
|
Заходи | Дата проведення | Група | Викладач |
1. | Я в Європі. Конкурс брошур. | 11.11.2019 | IІІ курс | Заграй Н.А.
Омелянчук Л.І. Шевчун Т.М. |
2. | Конкурс закладок.
«Закладка-розумашка». |
11.11.2019 | I- IV
курс |
Заграй Н.А.
Омелянчук Л.І. Шевчун Т.М. |
3. | Конкурс інсценізації байок, казок. | 13.11.2019 | IV
курс |
Семоненко Н.О.
Чеснова М.А. |
4. | Конкурс читців. | 14.11.2019 | I, IV
курс |
Семененко Л.М.
Семоненко Н.О. Чеснова М.А. |
5. | Інтерактивна гра «Найрозумніший». | 14.11.2019 | I курс | Семененко Л.М.
Семоненко Н.О. |
6. | Конкурс творчих робіт
«Країна моєї мрії». |
19.11.2019 | IV курс 43гр. | Заграй Н.А.
Шевчун Т.М. |
7. | Чемпіонат знавців англійської мови «Віg English Battle». | 11.11.2019 | I- II курс
IV курс |
Заграй Н.А.
Омелянчук Л.І. Шевчун Т.М. |
8. | Квест «В пошуках скарбів». | 12.11.2019 | I- II курс
43 група |
Заграй Н.А. |
9. | Працюємо в НУШ.Конкурс лепбуків. | 15.11.2019 | 43 група | Заграй Н.А. |
10. | Вікторина «Що ти знаєш про країну, мову якої ти вивчаєш?» | 15.11.2019 | 12, 13 групи | Градоблянська Н.В. |
11. | Конкурс презентацій «Золоті сторінки зарубіжної літератури» | 15.11.2019 | I, IV
курс |
Семоненко Н.О.
Чеснова М.А. Семененко Л.М |
12. | Конкурс «Royal family»
(олімпіада). |
20.11.2019 | 33 група | Заграй Н.А.
Омелянчук Л.І. |
13. | Конкурс листівок до дня народження Санта Клауса. | 18.11.2019 | I- IV
курси |
Заграй Н.А.
Омелянчук Л.І. Шевчун Т.М. |
14. | Флешмоб «Фізкультхвилинки»
(«Exercise songs»). |
18.11.2019 | IV курс | Заграй Н.А. |
15. | До Всесвітнього Дня вітань та Дня позитивного настрою (вітальні листівки). | 21.11.2019 | I- IV
курс |
Заграй Н.А.
Омелянчук Л.І. Шевчун Т.М. |
16. | Конференція «Засоби підвищення ефективності уроку англійської мови в початковій школі». | 12.11.2019 | 43 група
ІІІ- IV курси |
Заграй Н.А.
Омелянчук Л.І. Шевчун Т.М. |
17. | Літературна вікторина
(творчість М. Булгакова). |
14.11.2019 | I- IV
курс |
Чеснова М.А. |
18. | Цікава граматика (брейн-ринг). | 13.11.2019 | 1 курс | Чеснова М.А. |
19. | Конкурс стінгазет « Пам’ятки Берліна і Парижа» | 13.11.2019 | 33, 43 групи | Градоблянська Н.В. |
20. | Конкурс на кращий відгук про прочитану книгу. | 15.11.2019 | ІІ курс | Чеснова М.А. |
21. | Вечір до Міжнародного жіночого Дня. | 5.03.2020 | 12 група | Омелянчук Л.І. |
22. | Вікторина «Що ти знаєш про країну, мову якої ти вивчаєш?» | 16.11.2019 | 21, 22, 23 групи | Градоблянська Н.В. |
23. | Конкурс знавців німецької та французької мов. | 12.11.2019 | 43 група | Градоблянська Н.В. |
Наукова робота посідає приорітетне місце серед видів діяльності викладацького складу комісії іноземних мов та зарубіжної літератури. Викладачі комісії виховують нове покоління майбутніх колег, налаштованих на науковий пошук, підвищують кваліфікацію та активно співпрацюють з педагогічними вузами України. Під час декади було проведено студентську науково-практичну конференцію «Засоби підвищення ефективності уроку англійської мови в початковій школі» ( 12 листопада). Зміст конференції був зорієнтований на реалізацію основної мети – усвідомлення ціннісних орієнтирів педагогічної діяльності вчителя англійської мови в умовах Нової української школи. У конференції взяли участь студенти ІІІ – ІV курсів.
На конференції були висвітлені такі питання:
1. Формування комунікативної компетентності учнів засобами інтерактивних технологій на уроках англійської мови.
- Використання ігрових технологій в НУШ.
- Пісенний матеріал на уроках англійської мови в початковій школі як засіб інтенсифікації навчального процесу.
- Використання інтелект-карт для підвищення ефективності уроку англійської мови в початковій школі.
- Навчання лексики та застосування Lapbooks на уроках англійської мови в початковій школі.
- Використання ІКТ (інформаційно-комунікаційних технологій) як засіб підвищення якості навчання молодших школярів.
- Використання рольової гри для навчання діалогічного мовлення.
8. Використання технологій проектів для підвищення ефективності уроку англійської мови у початковій школі. Методист Савченко М.В., підводячи підсумки конференції, відзначила високий науковий рівень репрезентованих досліджень, їхню актуальність, практичну значущість та перспективність. Велика вдячність студентам 43 групи : Чорній Діані, Білоус Катерині, Шкворець Тетяні, Стрикало Ользі, Дяченко Поліні, Стадник Олені, Горюн Ірині та студентці 41 групи Сущенко Ользі .
У коледжі викладаються чотири іноземні мови: англійська, французька, німецька та російська. Відповідно заходи проводилися цими мовами. Вони були покликані стимулювати спілкування студентів іноземними мовами, розвивати творчі здібності студентів .
Студенти всіх груп долучилися до конкурсу написання листів Діду Морозу з нагоди його Дня народження. Мета якого : контроль оволодіння писемним мовленням, яке є нагальною вимогою державних іспитів та олімпіад. Всі студенти творчо, дотримуючись всіх вимог до написання листа (змістовне наповнення, структура тексту і зв’язність, використання лексики і граматики), виконали завдання конкурсу.
І місце – Сущенко Ольга (41 група);
Гонда Надія (31 група);
ІІ місце – Шевель Анастасія (12 група);
Підгірна Віолета (33 група);
ІІІ місце – Пшоно Денис(23 група)
Тищенко Даша ( 23 група).
20 листопада була проведена олімпіада з англійської мови серед студентів ІІІ курсів, в якій брали участь студенти з різним рівнем знань англійської мови. Завдання олімпіади складалося з двох частин: аудіювання та використання мови. Завдання для аудіювання були підібрані з життя королівської родини, так як 20 листопада виповнилося 72 роки з дня весілля
принцеси Єлизавети і принца Філіпа.
За результатами олімпіади :
І місце – Шакірова Сніжана (33 група);
ІІ місце – Марченко Катерина(33 група);
ІІІ місце – Яшник Аліна(33 група).
Студенти ІІ курсу також прийняли участь у олімпіаді з англійської мови.
І місце – Мойко Діана (23 група);
ІІ місце – Єгоров Єгор (23 група);
ІІІ місце – Мокрогуз Анастасія (23 група),
Шкляренко Сергій ( 22 група).
Студенти ІІІ курсів відправилися у незабутню віртуальну подорож «Я в Європі». Разом із викладачами англійської мови Омелянчук Л.І.,Заграй Н.А., Шевчун Т.М. третьокурсники «подорожували » вулицями Відня, мандрували мальовничими долинами Андорри, слухали легенди Румунії та Угорщини, а також спостерігали за життям жителів Чехії. А здійснити подорож допомогли створені проектні роботи студентів (брошури).
І місце – 32 група (Панасенко Анастасія, Мартиненко Ольга, Пузько Ірина, Ткаченко Катерина);
ІІ місце – 31 група (Фесенко Сніжана, Тарасюк Алла, Понцір Адріана, Поковба Інна);
ІІІ місце – 33 група (Єрмоличева Іра, Сердюченко Анна, Гребінник Яна, Лис Вікторія).
Студенти, які вивчають німецьку і французьку мови брали участь у конкурсі стінгазет « Пам’ятки Берліна і Парижа» (викладач Градоблянська Н.В.):
I місце – Шакірова Сніжана (33група) ;
II місце – Кузьменко Вікторія (21група);
III місце – Єрмоличева Ірина та Сердюченко Анна (33група).
Студенти коледжу також брали участь у конкурсі « Закладка – розумашка». Вони створили подарунки для молодших друзів, за допомогою яких можна повторити лексичні одиниці та граматичні правила.
І місце – Заіченко Марина (13 група), Гонда Надія (31 група);
ІІ місце – Колєснікова Богдана (13 група), Буценко Яна ( 13 група);
ІІІ місце – Єрмоличева Ірина ( 33 група),
Ніколаєвських Анастасія (13 група).
Незабутнім залишився квест для студентів І-ІІ курсів « В пошуках скарбів». Організатором заходу стала Заграй Наталія Анатоліівна, а допомагали у його проведенні студенти 43 групи: Бордюг Яна, Кононенко Яна та Дяченко Поліна. Було сформовано 3 команди, до яких входило по 10 учасників:
1 команда – студенти 11 та 21 груп;
2 команда – студенти 12 та 22 груп;
3 команда- студенти 13 та 23 груп.
Перед початком гри, організатори розмістили малюнки-зупинки (зображення кодових слів) на території, відведеної для квесту. Гра проводилася по всьому коледжу. За допомогою квесту практикувалися навички мови, вміння згуртовано працювати у команді, а також вміння достойно програвати. В кінці були підведені підсумки і всі учасники нагороджені подарунками та грамотами.
Результати квесту:
І місце – 13 і 23 групи (Ніколаєвських Анастасія, Михайлюк Анна, Путрова Ірина, Чуєнко Анастасія, Урманова Діана, Мойко Діана, Марченко Віталіна, Мороз Ольга, Мокрогуз Анастасія, Тищенко Дарина).
ІІ місце – 12 і 22 групи (Касяненко Антон, Марченко Влад, Медведенко Ренат, Теліженко Марія, Моторна Валентина, Шкляренко Сергій, Загородній Максим, Приймак Роман).
ІІІ місце – 11 і 21 групи( Корпаєнко Анна, Усик Єлизавета, Бас Богдана, Сущенко Анна, Вінковська Аліна, Кузьменко Сніжана, Кузьменко Віка, Савущик Діана, Хіміченко Каріна, Моцар Любов).
Упродовж усього періоду декади іноземних мов та зарубіжної літератури у кабінеті іноземних мов діяла виставка науково-методичних матеріалів викладачів комісії, де були представлені методичні доробки з методики навчання англійської мови в початкових класах: інструктивні матеріали, методичні рекомендації, навчально-методичні посібники.
На зміну традиційному навчанню приходить продуктивне навчання, яке спрямоване на розвиток творчих здібностей, формування в учнів інтересу до творчої діяльності. Студенти 43 групи володіють новою технологією в умовах Нової української школи – створенням лепбуків. Результати конкурсу « Працюємо в НУШ» :
І місце – Кононенко Яна;
ІІ місце – Михайлова Карина;
ІІІ місце – Горюн Ірина.
Конкурс «Цікава граматика»( викладач Чеснова М.А.)
І місце – 11 група (Бас Б., Бондаренко Я., Вінковська А., Гусєва І., Мірошник О., Павленко Л., Сущенко А.);
ІІ місце – 12 група (Шевель А., Марченко Д., Марченко А., Івашкова Ю., Гончаренко А., Макаревич В.);
ІІІ місце- 11 група( Шевченко Д, Цвіцінська А., Костенко А., Гуцало А., Корпаєнко А., Коцюруба Ю.).
Конкурс знавців іноземних мов: ( викладач Градоблянська Н.В.)
Німецька мова:
I місце – Пузь Ірина(43група);
II місце – Оразмурадова Любов(43група);
III місце – Хижняк Юлія ( 43група).
Французька мова:
I місце – Самойленко Галина (41група);
II місце – Пузь Ірина (43група);
III місце – Шкворець Тетяна (43група).
Конкурс проектів (викладач Градоблянська Н.В.):
І місце – Клименко Тетяна (23 група),
ІІ місце – Медведєва Юлія (13група),
ІІІ місце – Ніколаєвських Анастасія (13 група)
Результати конкурсу читців( викладачі Семененко Л.М., Семоненко Н.О.)
І місце – Ланова Діана (13 група),
Моторна Валентина (12 група),
ІІ місце – Майборода Уляна (13група),
Кузіна Наталія (13 група),
ІІІ місце – Чуєнко Анастасія (13 група),
Багацька Каріна (13 група).
Результати конкурсу презентацій «Золоті сторінки зарубіжної літератури»
(викладачі Семоненко Н.О., Чеснова М.А., Семененко Л.М.)
І місце – Усик Єлизавета (11 група),
Майборода Уляна (13 група),
Михайлюк Анна (13 група),
Ніколаєвських Анастасія (13 група),
ІІ місце – Сущенко Анна (11 група),
Іванов Артур (12 група),
Заїченко Марина (13 група),
Чуєнко Анастасія (13 група),
ІІІ місце – Макаревич Владислав (12 група),
Касяненко Антон (12 група),
Брошенко Катерина (13 група),
Медведева Юлія (13 група),
Путрова Ірина (13 група).
Заходи пройшли на високому методичному та науковому рівні й сприяли професійному зростанню студентів.
Декада завершилась проведенням підсумкового засідання комісії з проблеми «Роль мультимедійних презентацій у формуванні методичних
компетентностей з іноземних мов майбутніх учителів початкової освіти», на якому виступили Заграй Н.А., Шевчун Т.М., Градоблянська Н.В.
Голова комісії
викладачів іноземних мов та зарубіжної літератури
Л.І.Омелянчук